$40-80/hr Remote Freelance AUDIO
What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're partnering with leading AI research teams to capture authentic, natural human speech — and we need professional voice actors and voice-over artists who speak Mexican Spanish to make it happen.
This is a paid contract role involving a small number of in-person studio recording sessions. You'll bring your voice talent to a professional recording environment and help teach AI systems what genuine, human conversation actually sounds like.
This project does not involve voice cloning.
Record natural, conversational Mexican Spanish speech in a professional studio setting
Participate in both solo single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings
Deliver realistic, unscripted-sounding speech across a variety of conversational scenarios
Follow light directorial guidance on tone, pacing, and delivery
Bring your authentic voice and natural accent to every session
A professional voice actor or voice-over artist with recording experience
A native or near-native speaker of Mexican Spanish with an authentic regional accent
Currently based in Mexico
Comfortable performing natural, conversational dialogue — not just scripted reads
Reliable, professional, and receptive to direction in a studio environment
Working-level English fluency for communication purposes
Acting or performance background
Prior experience in broadcast, podcasting, or professional studio recording
Comfort with both scripted and improvised conversational delivery
Work alongside leading AI research teams on genuinely meaningful technology
Competitive hourly compensation for a short, defined engagement
Contribute to AI that better understands how real Mexican Spanish speakers communicate
A focused, professional commitment — just 2 to 3 sessions total
Be part of cutting-edge speech AI development that has a lasting real-world impact
...Amy Seong - State Farm Insurance Agency in Palisades Park, NJ is seeking a friendly and dependable Receptionist / Office Assistant. No insurance experience is required; we provide full training and support. This role is ideal for someone who enjoys working with people,...
...J.B. Hunt is hiring local CDL-A drivers! Become a Dedicated Contract Services driver and start enjoying consistent freight and deliveries for a single customer. Job Details: Average $78,000 per year $5,000 limited time sign-on bonus Safety bonus...
Research Scientist About Latent Health Healthcare today is only truly personalized for two groups: those with wealth and access, and those with physicians in their immediate family. For everyone else, care is fragmented and impersonal. Medical history is...
...A healthcare staffing agency is assisting an award-winning hospital network in Hanford, CA, in finding an Intensivist for the medical ICU. The role requires performing standard MICU procedures with a schedule of 10-14 shifts, either day or night. The ideal candidate will...
...Delta Airlines is seeking a Remote Customer Service Agent dedicated to providing exceptional... .... Enjoy the flexibility of remote work while assisting with booking inquiries, resolving... ...communication skills and a reliable home office setup. The role offers comprehensive...